ES / EN
A Heart Misshapen (A LACE Valentine Extravaganza) / Un Corazón Deformado (Extravaganza de San Valentín de LACE)
Performance especial por Carmina Escobar
DJ set por Sonido del Valle
14 de febrero del 2024, 7 a 10 PM
Garibaldina MB Society, 4533 N Figueroa St, Los Angeles, CA 90065
Estacionamiento gratuito (limitado) / Bebidas disponibles en la barra
Reservaciones aquí. Donación sugerida: $10
¡La infame fiesta del Día de San Valentín de LACE está de regreso con A Heart Misshapen (Un Corazón Deformado)! ¡Acompañe a LACE en la Sociedad Garibaldina en Highland Park a un espectáculo de San Valentín! ¡Esta será la mejor cita nocturna de San Valentín, con cabaret, música, baile, cócteles y una rifa gratis!
A Heart Misshapen presenta el estreno de La Cantadora Shamana de Cabaret, una performance sonora experimental de Carmina Escobar, vocalista extrema, artista intermedia y sonora. La noche culminará con una gran fiesta de baile con música de Sonido del Valle.
About La Cantadora Shamana de Cabaret
¿Cómo se configura el terror? ¿Cómo se libera el cuerpo de una historia que deforma la erótica de sus descendientes? ¿Qué amor sexual surge de un corazón deformado por la semilla del opresor y el huevo del oprimido? En Cantadora Shamana de Cabaret, Carmina Escobar realiza un ritual performativo parte ópera, parte hechizo y parte análisis humorístico de su vida como exportación erótica: una mujer-criatura, un espíritu de pájaro, en cuyas venas hierve el sexo antagonista del opresor y el oprimido, producto de la mezcla conflictiva del mestizaje.
Portando un vestuario de plumas sónicas que la convierten en pájaro, vedette y chamana, Escobar interpreta una partitura derivada de su historia familiar y erótica entrelazada con un ensueño de su tocaya la artista de cabaret latinoamericana Iris Chacón y con el arquetipo de diosa madre terrible de la cosmogonía prehispánica.
Sobre la artista
La vocalista experimental Carmina Escobar es una intérprete creativa de música contemporánea, improvisadora, artista sonora y de intermedia procedente de la Ciudad de México. Su trabajo se centra principalmente en el sonido, la voz, el cuerpo y sus interrelaciones con espacios físicos, sociales y de la memoria. Ha explorado intensamente las capacidades de su voz, desarrollando una amplia gama de técnicas vocales que aplica no sólo a su interpretación y práctica creativa sino también para investigar ideas y conceptos radicales sobre la voz.
Colaboradores: Asher Hartman, Fernando Vigueras
Diseñadores de vestuario: Beck+Col, Liz Goetz, Jerónimo García Naranjo
Sonido Del Valle es la única tienda de discos en Boyle Heights desde el 2016. Se especializan en venta de LPs, CDs y cassettes latinos y ofrecen otros géneros como Jazz, Soul, Rock, Freestyle, House, Hip Hop y más. Los DJs de la casa tocan sus canciones favoritas.